David Kohut: Dvojjazyčné tabule – právo či privilegium?

cesko-polske_napisyNa Těšínsku se objevila další vlna instalace česko-polských tabulí a následné útoky vandalů na ně. Jelikož já osobně s tímto zaváděním dvojjazyčných nápisů (DN) nesouhlasím, dovedu si představit důvody, které vedou k tomuto vandalství. Na druhou stranu tyto útoky jednoznačně odsuzuji, protože ničení majetku není cestou k řešení, obzvlášť když zhotovení těchto cedulí stojí nemalé peníze nás všech a následné opravy jenom navyšují zbytečné výdaje ze státní pokladny.
V místním tisku (Horizont 49/XVII) se objevil názor, že menšiny mají na dvojjazyčné nápisy „tradiční právo“. Dovolil bych si kontrovat suchými fakty: toto „právo“ je deklarováno dle Evropské charty jazyků a ČR jej přijalo v souvislosti s vyjednáváním vstupu do EU. Naprosto nezáleží na názorů občanů v obci, stačí se „opřít“ o procenta ze sčítání obyvatel a rozjet jednání v příslušné komisi.  V širším kontextu je to součást moderního diktátu multikulturalismu – zákazy, příkazy, šikovná manipulace s daty, politická korektnost a hlavně, aby většina držela hubu a krok. Proč se nevede v obcích debata na toto téma (krom hospod)? Ono je sice jednodušší něco nadiktovat, ale následky na sebe nenechají dlouho čekat. Vždyť dohoda, jakkoliv složitá, by v tomto případě byla vítězstvím pro všechny strany – příslušníky většiny i menšiny. Takto se dává prostor k projevům primitivismu a výlevům deprivace.
Nemá cenu hodnotit komentáře některých představitelů „polské“ menšiny na Těšínsku, jelikož ti celou situaci jenom eskalují a aktivizují nenávistnou atmosféru. Příkladem může být neustálé probírání situace v Třinci, kde v komisi pro národnostní menšiny nemají „Poláci“ většinu a proto se jim nepodařilo svůj  požadavek protlačit silou.
Starostové obcí, ve kterých se objevily problémy s vandalismem, by měli projevit snahu vše řešit dialogem, dohodou, dát prostor k vyjádření názorů. Proto vás vyzývám k tomu, abyste svou energii zaměřili směrem, kterým budeme řešit příčiny, nikoliv důsledky. Ničit je jednodušší než stavět…

Tento příspěvek zařazen v rubrice názory. Bookmark the permalink.

8 Responses to David Kohut: Dvojjazyčné tabule – právo či privilegium?

  1. Krtek says:

    cornwael: ale jo, asi z mých příspěvků nevyplynulo že za menšinu považuju prostě obecně přistěhovalce. Nějak sem nevzpomněl jak se to otočilo třeba v tom Kosovu.

  2. cornwael says:

    Krtek: tak to bych zase nesouhlasil, záleží na „historickém právu“ na dané území. Na Kosovo mají právo Srbové a ne přistěhovalí Albánci, na Lužici mají právo Lužičtí Srbové (i když dnes jsou menšina) a ne roztahovační Němci. U Těšínska je problém, že většina těch Poláků co se bijí v prsa tam dolezli v minulém století z Haliče a nejsou to ty původní Tešíňáci. Takže bych v jejich případě neustupoval.

  3. Krtek says:

    David: meněiny maji co dělat – vstřebat se do většiny. Nějaký extra nároky nebo požadavky navíc by se neměly trpět. Když to vyhovuje nějak většině, menšina se podřídí, to je demokracie.

  4. cornwael says:

    no a cedule u obcí a rozcestníky jsou co? to není uřední informační tabule?

  5. David says:

    Krtku – menšiny mají ve státě své místo, já bych nebyl až tak krátkozraký. Mimochodem cikánských ani jiných jazyků se zatím nedočkáme, protože ČR si vyhradila používat jenom polštinu a slovenštinu.

    Miro – v polské části Těšínska je podle mých informací jedna obec

    Cornwael – souhlasím, úřední věci česky, další dle možností klidně i v jiném jazyce, ale po dohodě. soukromý majetek ať si je klidně popsaný klínovým písmem.

  6. cornwael says:

    Já osobně jsem v tomto také trošku radikálnější, v Polsku ať jsou polské nápisy, v Německu německé a v Čechách české. Informatiovní tabule mají být napsaný v uředním jazyce a to je jazyk český!
    Svého času jsem jako obyvatel západních Čech měl kopřivku když jsem všude viděl cedule Zimmer frei. /tyto privátní aktivity je daleko težší regulovat než Vámi uváděný příklad/

  7. Miro Tulo says:

    Ahoj, docela s Tebou souhlasím Krtku . Jenom Davide , měl bych na Vás otázku . Určitě pocházíte z téhle oblasti . Nevíte jak to je na druhé straně Těšína ? Mají Češi podobné podmínky ?

  8. Krtek says:

    Sice taky neschvaluju nějaký vandalismy a podobnej bordel ale…
    Pořád řikam že menšina ve státě nemá co dělat ! Natož si vyskakovat. Pokud tu někdo je protože se mu tu líbí, OK. Takže se to nemá snažit změnit jinak to bude jako u něj doma kde se mu to nelíbilo a šel sem. Přišel si sem, nauč se jazyk, chovej se jako původní obyvatelé česka a hotovo. Žádný privilegia nebo výhody viz naši „diskriminovaní takyspoluobčané“…. Bogužel politická garnitůra asi moc pronárodně nesmýšlí.
    Doufam že se nedočkáme názvů zase v němčině nebo dokonce cikánštině nedej bůh psaný arabsky.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *


*

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Protected by WP Anti Spam